He wants his tapes and pamphlets back.
No Tats at this Hotel
Pretty common policy in Japan for hot springs & inns. This one’s got a good sign.